Boruto - Naruto Next Generations Ep 13

A Vila Oculta da Folha entrou numa era de paz e modernidade. Prédios altos cerceiam as ruas, telas gigantes brilham com imagens, e a Linha Trovão corre pela vila, conectando os distritos. Embora continue sendo uma vila ninja, o número de civis aumentou, e a vida dos shinobi começou a mudar.

Boruto Uzumaki, filho de Naruto Uzumaki, o Sétimo Hokage, se inscreveu na Academia Ninja para aprender a ser um verdadeiro ninja. Os outros estudantes o ignoram por ser "apenas o filho do Hokage", mas a paixão e a personalidade do Boruto vai acabar com todos esses preconceitos.

Quando uma série de misteriosos eventos começa a se desenrolar, cabe a Boruto e seus novos amigos a investigá-los. Como um tornado, Boruto entra no coração de todos: sua história está prestes a começar!